

HSV : Aston Villa 3:1 (2:0)
Der HSV konnte sich heute in der heimischen HSH-Nordbank-Arena eindrucksvoll gegen den Wirbelwind-Club der englischen Premier League durchsetzen. “Das wird kein Freundschaftsspiel”, hatte HSV-Trainer Martin Jol vor dem Spiel noch angekündigt und damit eine durch und durch deutsche Fußball-Kriegslist angewandt: den Gegner hochreden! Keiner kann das so gut wie deutsche Teams. Ein bisschen ist das nun auf den Holländer abgefärbt. Na klar, Aston Villa steht derzeit noch vor Dinosauriern wie Arsenal London, aktuell auf Platz 4 der Tabelle, und nur einen Punkt und Platz hinter Champions League-Gewinner Manchester United.
Aufstellung:
HSV (4-4-2)
Rost
Boateng, Reinhardt, Mathijsen, Aogo
Jarolim, Benjamin, Trochowski, Jansen
Petric, Olic
Aston Villa (4-5-1)
Guzan
Young, Knight, Cuellar, Shorey
Salifou, Reo-Coker, Gardner, Sidwell, Delfouneso
Harewood
Damit sitzen beim HSV mit Thiago Neves, dem “Total-Ausfall bisher für viel Geld”, wie der ZDF-Moderator meint und Guerrero noch einige Hochkaräter auf der Bank.
Bei Aston Villa fehlt so ziemlich alles, was Rang und Namen hat, da Trainer O’Neill seine Stammspieler schonen möchte – qualifiziert ist man ja schließlich schon.
Spielverlauf und Tore:
Sowohl in der ersten, als auch in der zweiten Halbzeit hatte der HSV zunächst leichte Schwierigkeiten ins Spiel zu finden, schaffte es dann aber beide Male um so eindrucksvoller, sich mit Toren ins Spiel zu schießen. In der 18. Minute, die eigentlich erste Torchance für den HSV überhaupt: Piotr Trochowski schickt Stürmer Mladen Petric, der mit Linksschuss aus mittlerer Distanz zum 1:0 trifft. Das ist das 6. UEFA-Cup-Tor in dieser Saison für den HSV, das 5. für Petric. Der Tausch gegen Zidan hat sich offensichtlich mehr als gelohnt…!
In der 30. Minute dann die zweite Torchance für den HSV und das zweite Tor! Aogo mit Flanke von links in den Strafraum hinein. Dort springt Ivica Olic herbei und bringt den Ball mit dem Kopf an den rechten Pfosten – von dort springt er ins Tor zum 2:0. Vor der Pause die dritte Chance, diesmal durch Marcell Jansen, die dann an die Latte fliegt…
Es ist wie verhext: der HSV kommt aus der Pause, spielt nicht wirklich mit. Hat dann die erste Chance der zweiten Hälfte und erzielt das Tor (mit dem vierten Torschuss überhaupt für den HSV!). Ein scharfer Schuss auf das Tor von Frank Rost wird vom HSV-Keeper pariert. Mathijsen mit einem seeeehr langen Befreiungsschlag, der auf Olics Fuß landet. Der rast los, wird von Aston Villas Abwehrspielern geschubst und gezogen, bleibt jedoch ganz cool und verwandelt zum 3:0.
Olic geht in der 67. Minute raus, für ihn kommt Guerrero. Großer Applaus für den Kroaten, der, falls die Gerüchte stimmen sollten, zukünftig einen neuen Arbeitgeber haben könnte: den FC Bayern München.
Jedenfalls spielt der HSV nun auch zur Abwechslung mal schön und drängt auf das vierte Tor. Einige schöne Chancen, u.a. wieder für Jansen. In der 78. Minute entscheidet sich Martin Jol, dass es beim derzeitigen Spielstand kein Risiko ist, Thiago Neves ein wenig Spielpraxis zu gewähren. Er kommt für Petric rein. In der 83. Minute dann doch noch der Anschlusstreffer für Aston Villa durch den 17-jährigen [sic!] Nathan Delfouneso – ein richtiger Schuss war das nicht, der Ball ist irgendwie einfach und zufällig vom Bein des Aston Villa-Spielers gesprungen und im HSV-Tor gelandet… 3:1.
Doch der HSV gibt sich nicht auf: sofortiger Konter: Sidwell verhindert das vierte Hamburger Tor durch ein taktisches Foul an David Jarolim. Er sieht gelb, und da er schon gelb hatte die Ampelkarte: gelb-rot. Aston Villa nur noch zu zehnt auf dem Feld. Der anschließende Trochowski-Freistoß wie auch der Nachschuss bleiben harmlos. Trochowski geht dann in der Folge auch raus, für ihn kommt der 20-jährige Änis Ben-Hatira rein, eigentlich ein Ur-Berliner, der dort schon für Tennis Borussia Berlin, Hertha BSC sowie die Reinickendorfer Füchse spielte – und jetzt im UEFA-Cup für den HSV.
Drei Minuten Nachspielzeit werden angezeigt. Ben-Hatira hatte das 4:0 schon auf dem Fuß, scheiterte aber an Aston Villas Keeper, Jansens Nachschuss war sein dritter Torschuss und sein drittes Mal Aluminium in dieser Partie… der Ärger von Jansen ist deutlich. Dann der Schlusspfiff und fertig. Der HSV gewinnt gegen die B-Elf von Aston Villa mit 3:1.